部件

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bù jiàn
Значение: часть, элемент
Пример
这是非常重要的一個部件
zhè shì yī ge hěn zhòng yào de bù jiàn

📚 Как Понять

部件 (bù jiàn) значение на русском
jiàn

部件 — это существительное, обозначающее отдельную часть чего-либо. Оно часто используется для описания частей механизмов, устройств или структур. В отличие от слова «элемент», которое может быть более абстрактным, «部件» чаще указывает на физическую составляющую объекта.

Иероглиф 部 (bù) означает «часть» или «раздел», а 件 (jiàn) в данном контексте подчёркивает единицу или предмет. Вместе они образуют понятие, которое относится к отдельной части чего-либо, особенно технического характера.

部件 широко используется в технической сфере, например, в инструкциях по сборке, при описании деталей машин или электронных устройств. Также можно встретить выражения вроде «достаточно хороший部件», что означает, что отдельная часть устройства работает нормально.

💬 Примеры Предложений

这是非常重要的一個部件
zhè shì yī ge hěn zhòng yào de bù jiàn
Это очень важная часть
他们在洗板上过滤出了某些部件
tā men zài xǐ bǎn shàng guò lǜ chū le yī xiē bù jiàn
Они отфильтровали некоторые части на промывочной пластине

🔍 Разбор Иероглифов