世袭

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shì xí
Значение: Наследственное право
Пример
在旧时代,政党的首领也是世袭的。
zài jiù shí dài, jīng zhèng guó de yuán shǒu yě shì shì xí de

📚 Как Понять

世袭 (shì xí) значение на русском
shì

Слово 世袭 (shì xí) обозначает систему наследования должности, титула или власти от одного поколения к другому. Это понятие часто используется в контексте исторических монархий или семейных феодальных структур, где власть передаётся по наследству, а не через выборы или заслуги. В отличие от современных демократических систем, 世袭 подразумевает автоматическое наследование прав и обязанностей без участия общества.

Иероглиф 世 (shì) означает «поколение» или «эпоха», а 袭 (xí) – «наследовать» или «продолжать». Вместе они образуют понятие, которое подчёркивает передачу власти в рамках одной семьи или рода. Такое значение связано с культурными и историческими особенностями Китая, где система наследования играла важную роль в управлении государством.

Слово 世袭 часто употребляется в исторических и политических текстах. Оно может использоваться как в нейтральном, так и в критическом смысле, в зависимости от контекста. Например, в современной Китае это слово может применяться для сравнения с прошлыми системами власти. Важно понимать, что 世袭 имеет ограниченное применение в современном обществе, но остаётся важным историческим термином.

💬 Примеры Предложений

在旧时代,政党的首领也是世袭的。
zài jiù shí dài, jīng zhèng guó de yuán shǒu yě shì shì xí de
В старые времена, лидер партии также был наследником.
这个家族的传承一直由七人成为世袭。
zhè gè jiā tíng de zhuàn xí yī zhí yóu qī rén chéng wéi shì xí
Это семейство продолжало свою традицию, которая была наследована семью.

🔍 Разбор Иероглифов