神功

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shén gōng
Значение: Божественная техника
Пример
Tā liàn chéng le chuánshuō zhōng de shén gōng.
他练成了传说中的神功。

📚 Как Понять

神功 (shén gōng) значение на русском
shéngōng

神功 (shén gōng) — это существительное, обозначающее божественную или сверхъестественную технику, способность или искусство. Оно часто используется в контексте китайской философии, боевых искусств и традиционных практик. В отличие от обычных навыков,神功 подразумевает высокий уровень мастерства, который может казаться почти магическим.

Иероглиф 神 (shén) означает «божественный», «духовный» или «непостижимый», а 功 (gōng) — «труд», «достижение» или «техника». Вместе они создают понятие, связанное с достижением высшего уровня мастерства, которое выходит за рамки обычного человеческого потенциала.

神功 часто упоминается в литературе, фильмах и телесериалах, связанных с китайской фэнтези и боевыми искусствами. Это слово может также использоваться метафорически, чтобы описать что-то действительно выдающееся или уникальное. Следует отметить, что в современной речи его использование ограничено и чаще встречается в художественных или исторических текстах.

💬 Примеры Предложений

Tā liàn chéng le chuánshuō zhōng de shén gōng.
他练成了传说中的神功。
Он освоил легендарную божественную технику.
Zhè mén shén gōng kě yǐ ràng rén zài shùnjiān yídòng.
这门神功可以让人在瞬间移动。
Эта божественная техника позволяет передвигаться мгновенно.

🔍 Разбор Иероглифов