愈合

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
yù hé
Значение: Заживление раны
Пример
伤口经过治疗后开始愈合。
zhī chū

📚 Как Понять

愈合 (yù hé) значение на русском

愈合 (yù hé) — это процесс заживления раны или повреждения, особенно в медицинском контексте. Оно часто используется для описания физического восстановления тканей после травмы или операции. В отличие от слов вроде «лечение» или «восстановление», 愈合 подчеркивает естественный процесс, происходящий внутри организма.

Слово состоит из двух иероглифов: 愈 (yù), что означает «исцеление» или «улучшение», и 合 (hé), которое означает «соединяться» или «сливаться». Вместе они образуют понятие «заживление», то есть соединение поврежденных частей тела.

В китайской культуре 愈合 часто ассоциируется с природными процессами восстановления и внутренней силой человека. Это слово может использоваться не только в медицинских текстах, но и в более метафорических выражениях, например, для описания эмоционального заживления после пережитых трудностей.

💬 Примеры Предложений

伤口经过治疗后开始愈合。
zhī chū
После лечения рана начала заживать.
骨折需要几个月的时间才能愈合。
yì liǎng gè yuē
Перелому нужно несколько месяцев, чтобы зажить.

🔍 Разбор Иероглифов