接吻

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
jiē wěn
Значение: поцелуй на губы
Пример
他们正在接吻。
tāmen zhèngzài jiē wěn

📚 Как Понять

接吻 (jiē wěn) значение на русском
jiēwěn

接吻 (jiē wěn) — это китайское слово, обозначающее поцелуй на губы. Оно отличается от других видов прикосновений, таких как поцелуй в щёку или лоб, и подчёркивает физическую близость между людьми, особенно в романтическом контексте. Это слово может использоваться как в повседневной речи, так и в литературе.

Слово состоит из двух иероглифов: 接 (jiē), означающего «принять» или «соединить», и 吻 (wěn), что означает «поцелуй». Вместе они передают идею соединения через поцелуй. Иероглиф 吻 также используется в выражениях, связанных с любовью и интимностью.

В китайской культуре поцелуй на губы не всегда является общепринятой формой выражения чувств, особенно в более традиционных кругах. Однако в современном обществе он становится всё более допустимым, особенно среди молодёжи. Слово 接吻 может использоваться в фильмах, книгах или разговорах, чтобы передать романтическое чувство.

💬 Примеры Предложений

他们正在接吻。
tāmen zhèngzài jiē wěn
Они целуются.
那部电影中有一个接吻的场景。
nàge diànyǐng zhōng yǒu yīgè jiē wěn de chǎngjǐng
В этом фильме есть сцена с поцелуем.

🔍 Разбор Иероглифов