禁忌

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
jìnjì
Значение: запрет, табу
Пример
在一些地区,谈论死亡是一种禁忌。
pīnyīn

📚 Как Понять

禁忌 (jìnjì) значение на русском
jīn

Запрет — это понятие, обозначающее запрещённые действия или слова в определённой культуре или обществе. Табу отличается от простого запрета тем, что связано с религиозными, мистическими или социальными убеждениями. Запреты могут быть установлены государством, а табу — обществом.

Иероглиф 禁 (jīn) означает «запрет», «заклятие», а 忌 (jì) — «нельзя», «запрет». Вместе они образуют слово, обозначающее запрещённое или несвойственное для данного контекста. Это слово часто используется в ритуальных и культурных ситуациях.

В китайской культуре табу играют важную роль, особенно в религиозных и семейных церемониях. Например, нельзя говорить определённые слова во время похорон. Также существуют табу на определённые цвета, числа и животных. Изучение этих норм помогает избежать неприятных ситуаций.

💬 Примеры Предложений

在一些地区,谈论死亡是一种禁忌。
pīnyīn
В некоторых регионах разговор о смерти является табу.
他不小心触犯了这个禁忌,惹怒了长辈。
pīnyīn
Он случайно нарушил это табу и рассердил старших.

🔍 Разбор Иероглифов