精神

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
jīngshén
Значение: дух; настроение
Пример
他的精神状态很好,能坚持一整天工作。
jīngshén

📚 Как Понять

精神 (jīngshén) значение на русском
jīngshén

Слово 精神 (jīngshén) обозначает дух, настроение или психическое состояние человека. Оно может описывать внутреннюю силу, мотивацию или общее самочувствие. В отличие от понятий вроде «энергия» или «силы», оно чаще относится к более абстрактным аспектам человеческого восприятия и поведения.

Иероглиф 精 состоит из элемента 糸 (нить), который часто связан с тонкими, невидимыми вещами, и знака 米 (рис), символизирующего основу или суть. Иероглиф 神 означает божество или высшую силу. Вместе они подчеркивают идею духовной сущности или внутреннего света.

В китайской культуре 精神 часто используется для описания состояния души или ума. Например, говорят о высоком духе в боевых или трудных ситуациях. Также можно встретить выражения вроде 精神饱满 (jīngshén bǎomǎn), что означает «находиться в хорошем настроении».

💬 Примеры Предложений

他的精神状态很好,能坚持一整天工作。
jīngshén
Его психическое состояние хорошее, он может работать весь день.
球队的高昂精神鼓舞了所有队员。
jīngshén
Высокий дух команды воодушевил всех игроков.

🔍 Разбор Иероглифов