酷吏

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
kù lì
Значение: жестокий чиновник
Пример
tā shì gè zhùmíng de kù lì, yǐ cánbào zhechēng.
他是个著名的酷吏,以残暴著称。

📚 Как Понять

酷吏 (kù lì) значение на русском

Китайское слово 酷吏 (kù lì) обозначает жестокого и несправедливого чиновника, который часто использовал насилие и строгие меры для подавления населения. Это исторический термин, применяемый в основном к чиновникам династии Хань, которые действовали без законных ограничений. В отличие от обычных чиновников,酷吏 были известны своей жестокостью и неприятием правосудия.

Слово состоит из двух иероглифов: 酷 (kù), означающего «жестокий», и 吏 (lì), что означает «чиновник». Таким образом, сочетание этих символов подчеркивает суть понятия — чиновник, проявляющий крайнюю жестокость.

В культурном контексте это слово используется для описания определенного типа административных служащих, которые были частью системы управления в древнем Китае. Оно часто встречается в исторических текстах и литературе, где подчеркивается их влияние на общество. Для современных учеников важно понимать исторический контекст этого термина, чтобы правильно его использовать.

💬 Примеры Предложений

tā shì gè zhùmíng de kù lì, yǐ cánbào zhechēng.
他是个著名的酷吏,以残暴著称。
Он был знаменитым жестоким чиновником, известным своей жестокостью.
lìshǐ shàng yǒu hěn duō kù lì, tāmen duì bǎixìng zàochéng le dàde tòngkǔ.
历史上有很多酷吏,他们对百姓造成了极大的痛苦。
В истории было много жестоких чиновников, которые причиняли людям большое страдание.

🔍 Разбор Иероглифов