屠戮

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
tú lù
Значение: массовое убийство
Пример
敌军在战斗中进行了残酷的屠戮,导致大量平民伤亡。
tú lù

📚 Как Понять

屠戮 (tú lù) значение на русском

Слово 屠戮 означает массовое убийство или жестокое уничтожение, часто в контексте войны или геноцида. Оно подчеркивает жестокость и бездушность действий, отличаясь от более общих слов вроде «убийство» или «кровопролитие». В китайской культуре это понятие связано с трагическими событиями прошлого, которые имеют глубокое историческое значение.

Иероглиф 屠 (tú) означает «преследовать, убивать», а 戮 (lù) — «убивать, поражать». Вместе они формируют образ жестокого и систематического убийства. Исторически это слово может использоваться для описания масштабных военных операций или репрессий.

Слово 屠戮 используется в официальной истории, литературе и документальных материалах. Его применение требует осторожности из-за эмоциональной нагрузки. В повседневном языке оно встречается реже, но важно для понимания исторических и культурных контекстов.

💬 Примеры Предложений

敌军在战斗中进行了残酷的屠戮,导致大量平民伤亡。
tú lù
Военные силы совершили жестокий массовый убийство, приведший к большим потерям среди мирного населения.
这段历史记录了战争期间发生的无情屠戮,令人痛心。
tú lù
Эта история записывает безжалостные убийства, произошедшие во время войны, что вызывает глубокое сострадание.

🔍 Разбор Иероглифов