贪婪

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
tān lán
Значение: Жадность, жадный
Пример
他因为贪婪而失去了所有的朋友。
tān lán

📚 Как Понять

贪婪 (tān lán) значение на русском
tānlán

贪婪 (tān lán) — это состояние, характеризующееся чрезмерной жаждой обогащения или приобретения чего-либо. Оно отличается от обычного желания получить что-то, поскольку подразумевает неудовлетворенность и стремление к еще большему. Это понятие часто используется для описания людей, которые не могут ограничить свои потребности и постоянно стремятся к новым возможностям.

Иероглиф 贪 (tān) означает «жадность» или «стремление», а 婪 (lán) указывает на «желание» или «принадлежность». Вместе они создают образ человека, который постоянно хочет больше, чем у него есть. Эти два знака вместе подчеркивают непреодолимую тягу к материальным благам или власти.

贪婪 часто встречается в литературе, фильмах и повседневной жизни как негативная черта характера. В китайской культуре это слово может использоваться для осуждения людей, которые не ценят то, что имеют. Также существует выражение «贪得无厌» (tān dé wú yàn), которое означает «неудовлетворенность и жадность».

💬 Примеры Предложений

他因为贪婪而失去了所有的朋友。
tān lán
Он потерял всех друзей из-за своей жадности.
贪婪的人永远不会满足。
tān lán
Человек, испытывающий жадность, никогда не будет удовлетворен.

🔍 Разбор Иероглифов