满意

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
mǎn yì
Значение: удовлетворенность
Пример
他对这个结果感到满意。
shìjiè mǎnyì

📚 Как Понять

满意 (mǎn yì) значение на русском
mǎn

满 意 (mǎn yì) — это существительное, обозначающее чувство удовлетворенности или согласия. Оно часто используется для описания состояния, когда человек доволен чем-либо, например, результатом, обслуживанием или условиями. В отличие от похожих слов, таких как «радость» или «счастье», это понятие более узкое и связано с конкретной ситуацией.

Слово состоит из двух иероглифов: 满 (mǎn), который означает «полный» или «довольный», и 意 (yì), что означает «мысль» или «восприятие». Вместе они создают смысл «полного восприятия» или «достаточного уровня удовлетворенности».

满 意 часто встречается в повседневном общении, особенно в сфере услуг, где клиенты выражают своё отношение к качеству или опыту. Это слово также может быть частью фраз, таких как «顾客满意» (kèhù mǎnyì), что означает «клиент доволен». В китайской культуре важна концепция согласия и удовлетворенности, так как она отражает гармонию и порядок.

💬 Примеры Предложений

他对这个结果感到满意。
shìjiè mǎnyì
Он доволен этим результатом.
员工对工作环境感到满意。
gōngzuò mǎnyì
Работники довольны рабочей средой.

🔍 Разбор Иероглифов