健全
Произношение
👀 0
Написание
Значение: Полноценный, целостный
Как Понять
健全
Слово 健全 (jiàn quán) означает «целостный», «неповреждённый» или «полноценный». Оно часто используется для описания систем, организаций или состояний, которые функционируют без недостатков. В отличие от слов вроде «хороший» или «правильный», 健全 подчёркивает наличие всех элементов и их взаимодействие.
Иероглиф 健 (jiàn) означает «здоровый», «крепкий», а 全 (quán) — «целый», «всё». Вместе они формируют понятие, которое указывает на состояние, в котором всё работает как должно, без дефектов.
Слово часто встречается в политической, экономической и юридической сфере, например: «установить健全的法律体系» (создать полноценную правовую систему). Его использование подчёркивает важность структурированности и устойчивости.
Примеры Предложений
应该健全的制度
Должна быть полноценная система
这个机构需要健全的规划
Этой организации нужна полноценная планировка