弟兄

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
dì xiōng
Значение: Братья и сёстры
Пример
tāmen shì yījiā rén, bù guàntóu zhè jiàn shì qíng, zài yīzhǒng yìyì shàng, tāmen jiù shì dì xiōng.

📚 Как Понять

弟兄 (dì xiōng) значение на русском
xiōng

弟兄 (dì xiōng) — это китайское слово, которое означает «братья», но в более широком смысле может также подразумевать «близких людей» или «членов группы». Оно часто используется для обозначения братьев в семье, но также может быть применено в контексте товарищей, коллег или членов организации. В отличие от слова 兄弟 (xiōng dì), которое обычно означает «братья» в строгом семейном значении, 弟兄 имеет более общее значение.

Слово состоит из двух иероглифов: 弟 (dì) и 兄 (xiōng). 弟 означает «младший брат», а 兄 означает «старший брат». Вместе они образуют понятие, которое может охватывать как старших, так и младших братьев, а также обобщенно указывает на родство или близость между людьми.

Использование слова 弟兄 часто встречается в литературе, публичных выступлениях или религиозных текстах, где акцент делается на единстве и взаимопомощи. Оно может также использоваться в неформальной обстановке для выражения дружбы или принадлежности к определённой группе. Важно помнить, что в официальных или формальных ситуациях лучше использовать более точные термины, такие как 兄弟 (xiōng dì).

💬 Примеры Предложений

tāmen shì yījiā rén, bù guàntóu zhè jiàn shì qíng, zài yīzhǒng yìyì shàng, tāmen jiù shì dì xiōng.
Они являются семьёй, несмотря на этот случай, в определённом смысле они — братья.
zài zhège jīngdòng de fǎntán zhōng, lǎoshī yě shì tāmen de dì xiōng.
На этом захватывающем форуме, учитель тоже является их братом.

🔍 Разбор Иероглифов