用力

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
yòng lì
Значение: Прикладывать усилия
Пример
你用力把这个书挂起来。
nǐ yòng lì bǎ zhè gè shū guà qǐ lái

📚 Как Понять

用力 (yòng lì) значение на русском
yòng

Слово «用力» (yòng lì) означает прикладывать усилия, стараться или применять силу для достижения цели. Оно подчеркивает активное участие в процессе, отличающееся от пассивного подхода. Это слово часто используется в контексте труда, учебы или достижения результата.

Слово состоит из двух иероглифов: 用 (yòng), что означает «использовать» или «применять», и 力 (lì), что означает «сила» или «усилие». Вместе они формируют понятие «прикладывать силу» или «стараться».

В китайской культуре «用力» часто используется в ситуациях, где важна настойчивость и трудолюбие. Например, в образовательной среде, на рабочем месте или в спорте. Также можно встретить выражения вроде «要用力」(yào yòng lì), что означает «нужно приложить усилия».

💬 Примеры Предложений

你用力把这个书挂起来。
nǐ yòng lì bǎ zhè gè shū guà qǐ lái
Приложи усилия, чтобы повесить эту книгу.
他用力走到上面。
tā yòng lì zǒu dào le shàngmiàn
Он приложил усилия, чтобы добраться до верха.

🔍 Разбор Иероглифов