侍郎

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
shì láng
Значение: Чиновник при императоре
Пример
tā zài cháo tíng zhōng chén rèn shì láng, fùzé xiézhù huángdì chǔlǐ zhèngwù.
他在朝廷中担任侍郎,负责协助皇帝处理政务。

📚 Как Понять

侍郎 (shì láng) значение на русском
shìláng

侍郎 (shì láng) — это историческое звание в Китае, обозначающее высокопоставленного чиновника, который служил при императоре. Оно отличается от других званий, таких как министр или губернатор, поскольку относится к специфической категории придворных чиновников, занимающихся административными и ритуальными делами.

Иероглиф 侍 (shì) означает «служить», а 郎 (láng) — «молодой человек» или «человек определённого статуса». Вместе они подчёркивают роль человека, который служит императору в качестве высокопоставленного советника.

Это слово часто встречается в исторических текстах и литературе, особенно в периоды династий Тан и Сун. Знание этого термина помогает лучше понять китайскую административную систему и культурные особенности того времени.

💬 Примеры Предложений

tā zài cháo tíng zhōng chén rèn shì láng, fùzé xiézhù huángdì chǔlǐ zhèngwù.
他在朝廷中担任侍郎,负责协助皇帝处理政务。
Он занимал должность чиновника при императоре и помогал ему управлять государственными делами.
zhè wèi guānyuán zài cháo tíng zhōng yǐ zhōngchéng hé cáinéng zhùchēng, bèi rènmìng wéi shì láng.
这位官员在朝廷中以忠诚和才能著称,被任命为侍郎。
Этот чиновник прославился верностью и способностями и был назначен на должность чиновника при императоре.

🔍 Разбор Иероглифов