探讨

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
tàn tǎo
Значение: Обсуждать, исследовать
Пример
学者们正在探讨这个复杂的社会问题。
tàn tǎo

📚 Как Понять

探讨 (tàn tǎo) значение на русском
tàntǎo

探討 (tàn tǎo) — это глагол, который означает обсуждение или исследование какой-либо темы. Он часто используется в академических, научных или дискуссионных контекстах и подразумевает более глубокий анализ по сравнению с простым обсуждением. В отличие от слова «обсуждать», которое может быть поверхностным, «рассматривать» указывает на систематический подход.

Иероглиф 探 состоит из двух частей: 掌 (ruka) и 一 (один), что символизирует попытку понять или исследовать. Иероглиф 讨 означает обсуждение или спор, часто в уважительной форме. Вместе они передают идею тщательного рассмотрения темы.

Это слово часто встречается в учебных материалах, научных статьях, а также в разговорной речи, когда люди хотят обсудить сложные вопросы. Его можно использовать как в письменной, так и в устной форме. Оно подходит для формальных и неформальных ситуаций, но обычно требует определенного уровня языковой культуры.

💬 Примеры Предложений

学者们正在探讨这个复杂的社会问题。
tàn tǎo
Ученые обсуждают этот сложный социальный вопрос.
我们需要在会议上探讨新的商业策略。
tàn tǎo
Нам нужно обсудить новые бизнес-стратегии на встрече.

🔍 Разбор Иероглифов