出台

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
chū tái
Значение: Ввести в действие
Пример
政府决定出台新的税收政策。
chū tái

📚 Как Понять

出台 (chū tái) значение на русском
chūtái

Выдача — это процесс внедрения новых правил, законов или политик. Это слово часто используется в официальной и государственной сфере, чтобы описать принятие и запуск нового документа или действия. Отличие от похожих слов заключается в том, что «выдача» подразумевает не просто создание, а начало практического применения.

Иероглиф «出» означает «выходить», «выводить» или «появляться», а «台» — «площадка», «платформа» или «устройство». Вместе они могут интерпретироваться как «появление на площадке», то есть внедрение чего-то новое в реальность. Это сочетание символизирует процесс запуска.

Слово «выдача» часто используется в политических и экономических контекстах. Например, когда правительство вводит новые законы или программы. Оно также может использоваться в деловой среде для описания запуска нового продукта или проекта. Учебники и СМИ часто используют это слово, чтобы показать начало действий.

💬 Примеры Предложений

政府决定出台新的税收政策。
chū tái
Правительство решило ввести новую налоговую политику.
公司计划在下个月出台新员工培训方案。
chū tái
Компания планирует ввести новую программу обучения сотрудников в следующем месяце.

🔍 Разбор Иероглифов