不远

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bù yuǎn
Значение: Не далеко
Пример
zhè dì fāng bù yuǎn
这地方不远

📚 Как Понять

不远 (bù yuǎn) значение на русском
yuǎn

Не далеко — это прилагательное, которое означает «не большое расстояние». Оно часто используется для описания расстояния, которое можно преодолеть за короткое время или без особых усилий. В отличие от слов вроде «далеко» или «очень далеко», оно подчеркивает близость места.

Слово состоит из двух иероглифов: «不» (bù) означает «не», а «远» (yuǎn) означает «дальний» или «далекий». Вместе они создают противопоставление, указывая на то, что расстояние не является большим.

В китайской культуре выражение «не далеко» часто используется в повседневной речи, например, когда кто-то говорит о том, как быстро можно добраться до определенного места. Также может использоваться в более метафорическом смысле, например, «это не далеко от правды».

💬 Примеры Предложений

zhè dì fāng bù yuǎn
这地方不远
Это место не далеко
tā jiā lí xué xiào bù yuǎn
他家离学校不远
Его дом не далеко от школы

🔍 Разбор Иероглифов