低下

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
dī xià
Значение: низкий уровень
Пример
他的资质低下
tā de zīlì dī xià

📚 Как Понять

低下 (dī xià) значение на русском
xià

Слово «низкий» (низкий уровень) в китайском языке используется для описания чего-то, что находится ниже определённого уровня, будь то физически или метафорически. Оно часто противопоставляется слову «высокий», и может относиться к положению, статусу, качеству или даже настроению.

Иероглиф «低» (dī) означает «низкий» или «ниже», а «下» (xià) — «вниз» или «ниже». Вместе они создают образ того, что находится внизу или ниже чего-то. Это сочетание отражает идею упадка, неудачи или падения.

В китайской культуре это слово может использоваться в различных контекстах: от описания физического положения объекта до выражения низкого социального статуса или неудачи. Следует помнить, что в некоторых случаях оно может звучать негативно, поэтому важно использовать его с осторожностью в разговоре.

💬 Примеры Предложений

他的资质低下
tā de zīlì dī xià
Его квалификация низкая
这个生物的智力低下
zhè gè shēngwù de zhì dù dī xià
Интеллект этого животного низкий

🔍 Разбор Иероглифов