严密

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
yán mì
Значение: Строгий и тщательный
Пример
这个计划的每个环节都经过严密的计算。
jīng zhì yán mì

📚 Как Понять

严密 (yán mì) значение на русском
yán

Слово 严密 (yán mì) означает строгость, точность и тщательность. Оно часто используется для описания систем, процессов или действий, которые требуют высокой степени внимания к деталям и отсутствия ошибок. В отличие от слов вроде «точный» или «четкий», 严密 подчеркивает не только точность, но и надежность и полноту.

Слово состоит из двух иероглифов: 严 (yán), что означает «строгий» или «жесткий», и 密 (mì), что означает «густой» или «тесный». Вместе они передают идею строгого и плотного устройства, без пробелов и недостатков.

В китайской культуре 严密 часто используется для описания организационных структур, правил или методов, где каждая часть важна. Например, в науке, политике или военной сфере. Слово может также использоваться для описания человеческого поведения — например, когда человек проявляет осторожность и точность в своих действиях.

💬 Примеры Предложений

这个计划的每个环节都经过严密的计算。
jīng zhì yán mì
Каждый этап этого плана был тщательно рассчитан.
他的回答非常严密,没有漏洞。
wén zì yán mì
Его ответ был очень строгим, без слабых мест.

🔍 Разбор Иероглифов