外边

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
wài biān
Значение: на улице
Пример
он ждёт меня на улице
tā zài wài biān děng wǒ

📚 Как Понять

外边 (wài biān) значение на русском
wàibiān

外边 (wài biān) — это существительное, обозначающее внешнюю сторону чего-либо или пространство за пределами помещения. Оно часто используется для описания места вне дома, здания или комнаты. Отличается от похожих слов, таких как 外面 (wài miàn), которое может также означать «вне», но с более общим значением.

Слово состоит из двух иероглифов: 外 (wài) означает «внешний», а 边 (biān) — «сторона» или «граница». Вместе они передают идею внешней стороны или границы, что делает их подходящими для описания местоположения за пределами определённого пространства.

В китайской культуре слово 外边 часто используется в повседневной речи, например, чтобы указать на то, что кто-то находится вне дома. Также может использоваться в выражениях, таких как 走出去(zǒu chū qù)— «уйти на улицу». Это слово помогает ясно выразить разницу между внутренним и внешним миром.

💬 Примеры Предложений

он ждёт меня на улице
tā zài wài biān děng wǒ
Он ждёт меня на улице
я не слышу звуки снаружи
wǒ tīng bú dào wài biān de shēngyīn
Я не слышу звуки снаружи

🔍 Разбор Иероглифов