定向

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
dìng xiàng
Значение: Направление, ориентация
Пример
公司正在制定一个明确的市场定向。
zhuān xiàng

📚 Как Понять

定向 (dìng xiàng) значение на русском
dìngxiàng

定向 (dìng xiàng) — это существительное, обозначающее направление или ориентацию. Оно часто используется в контексте планирования, стратегии или указания на определённый путь. В отличие от понятий вроде «направление» или «цель», 定向 подчёркивает конкретную направленность, которая задана заранее и несёт в себе элементы цели и стратегии.

Слово состоит из двух иероглифов: 定 (dìng), означающего «установить, определить», и 向 (xiàng), что означает «направление, лицо, сторона». Вместе они передают идею установления определённого направления, которое может быть физическим, метафорическим или стратегическим.

В китайской культуре и повседневной речи 定向 используется в различных сферах: в бизнесе, образовании, спорте и даже в личных отношениях. Например, можно говорить о направлении развития компании или ориентации студента в выборе профессии. Следует отметить, что это слово часто связано с планами и долгосрочной стратегией, а не с случайным выбором.

💬 Примеры Предложений

公司正在制定一个明确的市场定向。
zhuān xiàng
Компания разрабатывает чёткое направление на рынке.
他的职业定向很清晰,他想成为一名医生。
yǐn xíng
Его профессиональная ориентация ясна, он хочет стать врачом.

🔍 Разбор Иероглифов