嗓子

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
sǎng zi
Значение: горло, голосовая трубка
Пример
tā dà shēng hǎn jiào, bǎ sǎng zi dōu hǎn yā le.
他大声喊叫,把嗓子都喊哑了。

📚 Как Понять

嗓子 (sǎng zi) значение на русском
sǎng

Горло — это основное значение слова 嗓子. Оно обозначает часть тела, через которую человек издает звуки, говорит и поёт. Это отличает его от таких понятий, как «голос», который может быть более абстрактным, или «рот», который является более общим термином для рта.

Слово состоит из двух частей: 嗓 (sǎng), которое означает горло или голосовую трубку, и 子 (zǐ), что является нейтральным суффиксом, часто используемым для обозначения предмета или явления. Вместе они образуют слово, которое указывает на конкретную часть тела, связанную с произношением.

В китайской культуре слово 嗓子 используется не только в медицинском контексте, но и в повседневной речи, например, когда говорят о том, чтобы «прокричать» или «запеть». Также существует выражение «嗓子哑了» (sǎng zi yā le), означающее, что кто-то потерял голос. Это слово часто встречается в песнях, спорте и театральных постановках.

💬 Примеры Предложений

tā dà shēng hǎn jiào, bǎ sǎng zi dōu hǎn yā le.
他大声喊叫,把嗓子都喊哑了。
Он кричал громко, и у него пересохло горло.
gē shǒu zài wǔ tái shàng yòng sǎng zi chàng gē, xī yǐn le suǒ yǒu guān zhòng de zhù yì.
歌手在舞台上用嗓子唱歌,吸引了所有观众的注意。
Певец пел на сцене, используя своё горло, и привлёк внимание всех зрителей.

🔍 Разбор Иероглифов