出兵

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
chū bīng
Значение: Высылать войска
Пример
政府决定出兵,以保护边境安全。
chū bīng

📚 Как Понять

出兵 (chū bīng) значение на русском
chūbīng

出兵 (chū bīng) — это существительное, обозначающее отправку войск в боевую операцию или военную кампанию. Оно подчеркивает активные действия по передвижению и использованию армии в определённой цели. В отличие от понятий, таких как «военная операция» или «военное вторжение», 出兵 больше акцентирует внимание на самой отправке войск.

Иероглиф 出 (chū) означает «выходить, отправляться», а 兵 (bīng) — «войско, солдаты». Вместе они создают образ отправки армии из одного места в другое. Этот состав подчёркивает движение и военную активность.

Выражение используется в политических, исторических и военных контекстах. Например, когда страна начинает военные действия, говорят о 出兵. Также может применяться в литературе или новостях для описания мобилизации. Учёные часто используют его для анализа международных конфликтов.

💬 Примеры Предложений

政府决定出兵,以保护边境安全。
chū bīng
Правительство решило выслать войска для защиты границы.
在战争中,国家必须迅速出兵应对敌人。
chū bīng
Во время войны страна должна быстро высылать войска для противодействия врагу.

🔍 Разбор Иероглифов