全局

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
quán jú
Значение: Общая картина
Пример
这个政策需要从全局考虑。
pīnyīn

📚 Как Понять

全局 (quán jú) значение на русском
quán

全局 (quán jú) — это существительное, обозначающее общую ситуацию или целостную картину. Оно подчеркивает общий характер или масштаб проблемы, а не отдельные детали. В отличие от понятий вроде «частный» или «малый», 全局 охватывает всё пространство или область, в которой происходит действие.

Слово состоит из двух иероглифов: 全 (quán), означающего «весь, полный», и 局 (jú), что может переводиться как «окружение, ситуация, план». Вместе они создают понятие, связанное с общей обстановкой или общей структурой.

全局 часто используется в политических, экономических и технологических контекстах, чтобы подчеркнуть важность рассмотрения всей системы, а не только отдельных элементов. Это слово также встречается в выражениях, связанных с планированием и стратегией, где важно учитывать все аспекты.

💬 Примеры Предложений

这个政策需要从全局考虑。
pīnyīn
Эта политика требует рассмотрения с точки зрения общей картины.
我们需要制定一个全局的解决方案。
pīnyīn
Нам нужно разработать решение в целом.

🔍 Разбор Иероглифов