白马

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
bái mǎ
Значение: Белая лошадь
Пример
他骑着一匹白马穿过田野。
bái mǎ

📚 Как Понять

白马 (bái mǎ) значение на русском
bái

Белая лошадь — это прямое значение слова 白马, которое обозначает лошадь белого окраса. Оно отличается от других слов, связанных с лошадьми, такими как 黑马 (черная лошадь) или 红马 (красная лошадь), поскольку подчеркивает цвет животного. В китайской культуре белые лошади часто ассоциируются с чистотой, благородством и мистикой.

Иероглиф 白 означает «белый», а 马 — «лошадь». Таким образом, сочетание этих двух символов буквально переводится как «белая лошадь». Этот разбор помогает понять, что слово состоит из двух частей: цвета и животного, которые вместе создают образ конкретного вида лошади.

В повседневной речи 白马 используется для описания внешнего вида лошади, а также может быть метафорой в литературе и философии. Например, в китайских сказках белая лошадь иногда символизирует духовную силу или призрачное явление. Ученикам рекомендуется запомнить это слово через его визуальное представление и контекст использования в примерах.

💬 Примеры Предложений

他骑着一匹白马穿过田野。
bái mǎ
Он ехал на белой лошади через поле.
传说中,白马是神仙的坐骑。
bái mǎ
По легенде, белая лошадь была конем божества.

🔍 Разбор Иероглифов