凶猛

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
xiōng měng
Значение: агрессивный, дикий
Пример
那只凶猛的老虎让人不敢靠近。
xiōng měng de hǔ

📚 Как Понять

凶猛 (xiōng měng) значение на русском
xiōngměng

Слово 凶猛 (xiōng měng) означает агрессивность, дикость или жестокость. Оно чаще всего используется для описания животных, которые проявляют сильную агрессию, но может также применяться к людям или ситуациям, характеризующимся неожиданной и опасной силой. Оно отличается от похожих слов, таких как 猛烈 (měng liè), которое подчеркивает интенсивность, а не обязательно агрессивность.

Иероглиф 凶 (xiōng) в переводе означает «плохой», «неудачный» или «жестокий», а иероглиф 猛 (měng) означает «сильный», «жестокий». Вместе они создают образ, передающий агрессивную и сильную природу чего-либо или кого-либо.

Слово часто используется в литературе, фильмах или описаниях животных, чтобы подчеркнуть их опасность. Например, можно сказать о диком звере или человеке, проявляющем агрессию. В культурном контексте оно может вызывать чувство страха или уважения к силе и ярости.

💬 Примеры Предложений

那只凶猛的老虎让人不敢靠近。
xiōng měng de hǔ
Тигр, который кажется агрессивным, пугает людей.
那声音听起来很凶猛,像是野兽在咆哮。
xiōng měng de shēngqì
Этот звук кажется агрессивным, как будто дикая животная рычит.

🔍 Разбор Иероглифов