震撼

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
zhèn hàn
Значение: Впечатление
Пример
这部电影的结局令人震撼。
zhuān jī

📚 Как Понять

震撼 (zhèn hàn) значение на русском
zhènhàn

震撼 (zhèn hàn) — это существительное, обозначающее сильное впечатление или потрясение, которое возникает под влиянием чего-то необычного или значимого. Оно часто используется для описания эмоционального воздействия, вызванного событием, произведением искусства или явлением природы. В отличие от понятий, таких как «восхищение» или «удивление», 震撼 подчеркивает глубину и силу переживания.

Иероглиф 震 (zhèn) означает «трясти, колебать», а 撼 (hàn) — «потрясать, встревожить». Вместе они передают идею сильного внутреннего движения или воздействия, которое оставляет след в душе. Такой состав иероглифов отражает суть слова: не просто чувство, а глубокое и незабываемое впечатление.

震撼 часто встречается в литературе, кино, музыке и повседневной речи. Например, когда кто-то видит величественные пейзажи или сталкивается с неожиданным событием, он может сказать, что это его сильно потрясло. Это слово также используется в культурном контексте, например, при описании творческих достижений или исторических моментов.

💬 Примеры Предложений

这部电影的结局令人震撼。
zhuān jī
Финал этого фильма оставил сильное впечатление.
他的演讲深深震撼了在场的所有人。
yǐn xíng
Его речь глубоко потрясла всех присутствующих.

🔍 Разбор Иероглифов