力图

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
lì tú
Значение: Стремление, усилие
Пример
他们力图在竞争中取得优势。
lì tú

📚 Как Понять

力图 (lì tú) значение на русском
Определение и основное значение — отличие от похожих понятий. Слово 力图 (lì tú) означает стремление, усилие или попытку достичь определенной цели. Оно часто используется для описания действий, направленных на достижение чего-то важного. В отличие от таких слов, как "попытка" (pǐn cháng), которое может быть более общим, 力图 подчеркивает конкретные усилия и мотивацию. Разбор иероглифов — этимология, вклад каждого знака в значение. Иероглиф 力 (lì) означает "сила", "усилие", а 图 (tú) означает "карта", "план" или "изображение". Вместе они создают понятие "план действий" или "стремление к чему-то". Это сочетание показывает, что 力图 не просто действие, а целенаправленная попытка, основанная на определенном плане. Использование и культура — реальные сценарии, культурное значение, связанные выражения, советы. 力图 часто встречается в деловой среде, учебных материалах и литературе. Например, говорят: "они усиливают свои действия, чтобы достичь успеха". Следует учитывать, что это слово может звучать немного формально, поэтому его лучше использовать в письменной речи или при обсуждении серьезных задач.

💬 Примеры Предложений

他们力图在竞争中取得优势。
lì tú
Они стремятся получить преимущество в конкурентной борьбе.
政府力图改善经济状况。
lì tú
Правительство стремится улучшить экономическую ситуацию.

🔍 Разбор Иероглифов