抗击

Произношение
👀 0
Написание
Подробнее →
Подробнее →
kàng jī
Значение: Сопротивление, борьба
Пример
我们正在抗击病毒的传播。
kàng jī bìng dú

📚 Как Понять

抗击 (kàng jī) значение на русском
kàng

Китайское слово «抗击» означает «борьбу» или «сопротивление», обычно в контексте противостояния какому-либо врагу, болезни, проблеме или негативному явлению. Оно часто используется в ситуациях, где требуется коллективное усилие или активная позиция. Слово отличается от других подобных терминов, таких как «бороться» (斗争), так как акцентируется именно на действиях по защите и противодействию.

Состоит из двух иероглифов: «抗» (kàng) — означает «сопротивляться», «противостоять», а «击» (jī) — «ударить», «атаковать». Вместе они передают идею действий, направленных на защиту или противодействие угрозе.

«抗击» часто встречается в новостях, политических выступлениях или медицинских материалах, например, в контексте борьбы с эпидемиями. Это слово подчеркивает организованность и решимость, поэтому его использование может усиливать восприятие силы и единства.

💬 Примеры Предложений

我们正在抗击病毒的传播。
kàng jī bìng dú
Мы боремся с распространением вируса.
政府采取措施来抗击外部威胁。
kàng jī wēi xié
Правительство предпринимает меры для борьбы с внешними угрозами.

🔍 Разбор Иероглифов