乙
Histoire et explication du caractère
Dans la vie quotidienne chinoise moderne, 乙 est surtout utilisé dans les listes officielles ou académiques suivant l’ordre des troncs célestes (甲、乙、丙…), par exemple pour classer des documents, des groupes de travail ou des catégories réglementaires. Il apparaît aussi dans les horoscopes basés sur le cycle sexagésimal (combinaison de dix troncs célestes et douze branches terrestres), notamment pour désigner des années comme 2025 (乙巳年). Historiquement, il figurait sur des inscriptions oraculaires des Shang et dans les registres astronomiques des dynasties Zhou et Han.
Graphiquement, 乙 est une évolution stylisée d’un pictogramme ancien représentant une plante enroulée ou une courbe fluide — symbole de croissance flexible et d’adaptation, cohérent avec son association au Bois. Sa forme actuelle, un seul trait courbé vers la droite avec une légère boucle finale, a été stabilisée sous la dynastie Qin dans les écritures scellées (zhuànshū).
Le caractère 乙 (yǐ) est le deuxième des dix troncs célestes (十天干), un système ancien utilisé en astronomie, en calendrier et en astrologie chinoise pour compter les années, les mois, les jours et les heures. Il est associé à l’élément Bois (木), à la direction est et au printemps. Historiquement, il servait dans les systèmes de datation impériale et reste aujourd’hui présent dans les horoscopes traditionnels et les pratiques de géomancie (feng shui).
Bien qu’il ne soit pas courant en langage quotidien, 乙 apparaît fréquemment dans des contextes formels ou spécialisés : désignation de niveaux (ex. classe « A »/« B » en notation alphabétique adaptée), listes hiérarchiques (甲、乙、丙…), ou documents administratifs chinois où il marque la « deuxième catégorie ». Sa forme simplifiée n’a qu’un seul trait, ce qui le rend facile à tracer mais exige une attention particulière à sa courbure spécifique.
La prononciation alternative zhé est archaïque et rare, principalement attestée dans des textes anciens ou des variantes dialectales historiques. Dans la pratique moderne standard, yǐ est la seule prononciation enseignée et utilisée. Ce caractère n’a pas de sens lexical autonome en dehors du système des troncs célestes — il ne signifie pas « deux » ni « B » en soi, mais incarne une position symbolique dans une séquence cyclique sacrée.
Phrases exemples
Mots composés
Caractères similaires — ne les confondez pas
Votre premier pas dans la culture chinoise : obtenez votre prénom chinois
Tout voyage en chinois commence par un prénom. Utilisez notre générateur gratuit pour créer un prénom chinois porteur de sens, rien que pour vous.
Obtenir mon prénom chinois →