磁
Histoire et explication du caractère
Dans la vie quotidienne chinoise, 磁 apparaît couramment dans les noms de technologies (ex. : 磁卡 « carte magnétique »), les panneaux d’information sur les transports (ex. : 磁悬浮列车 « train à sustentation magnétique » à Shanghai), et les produits éducatifs scientifiques. Historiquement, la Chine ancienne a documenté dès le IVᵉ siècle av. J.-C. l’usage de la « pierre aimantée » (磁石) pour la navigation et la géomancie, comme mentionné dans le texte *Guiguzi*.
Le caractère 磁 n’est pas un pictogramme ancien, mais une création postérieure (dynastie Han) combinant le radical 石 (pierre/minéral) et la composante 慈 (phonétique). Il reflète la compréhension empirique des propriétés magnétiques des minéraux naturels, sans lien sémantique avec la bienveillance — ce n’est qu’une coïncidence graphique.
Le caractère 磁 (cí) désigne le phénomène physique de la magnétisme, notamment la propriété d’attirer le fer ou d’interagir avec un champ magnétique. Il appartient à la famille des caractères liés aux matériaux et aux propriétés physiques, comme indiqué par son radical 石 (« pierre »), car les premières pierres magnétiques (aimants naturels, ou magnétite) ont été découvertes sous forme minérale.
Ce caractère est utilisé dans des contextes scientifiques, technologiques et industriels : il apparaît dans des termes comme « champ magnétique » ou « stockage magnétique ». Bien qu’il soit classé HSK 6, il est fréquent dans les manuels de physique et les documents techniques, ce qui en fait un terme essentiel pour les apprenants avancés souhaitant comprendre les sciences en chinois.
Graphiquement, 磁 se compose du radical 石 (à gauche, 5 traits) et de la partie phonétique 慈 (à droite, 9 traits), qui fournit une piste de prononciation proche (cí). Cette structure typique de « radical + phonétique » facilite l’apprentissage systématique des caractères chinois, surtout lorsqu’on maîtrise déjà des éléments comme 慈 (« bienveillance »), même si le sens n’est pas directement lié.
Phrases exemples
Mots composés
Caractères similaires — ne les confondez pas
Votre premier pas dans la culture chinoise : obtenez votre prénom chinois
Tout voyage en chinois commence par un prénom. Utilisez notre générateur gratuit pour créer un prénom chinois porteur de sens, rien que pour vous.
Obtenir mon prénom chinois →