妾
Écouter
Comment écrire
💡 Imaginez une 'femme' (女) debout sous un 'toit' (立) : elle est 'à côté' de la place principale.
Mots associés
Histoire et explication du caractère
妾 (qiè) désigne une concubine dans la Chine ancienne, soit une femme d'un statut inférieur à l'épouse légitime, souvent issue de familles pauvres. Ce caractère, composé de 女 (femme) et d'un élément phonétique, reflète la hiérarchie patriarcale. Bien que tombe en désuétude, son usage littéraire ou historique est courant. Le terme peut aussi s'employer, avec humilité, pour désigner une femme parlant d'elle-même.
Phrases exemples
Mots composés
Caractères similaires — ne les confondez pas
Votre premier pas dans la culture chinoise : obtenez votre prénom chinois
Tout voyage en chinois commence par un prénom. Utilisez notre générateur gratuit pour créer un prénom chinois porteur de sens, rien que pour vous.
Obtenir mon prénom chinois →
0