Écouter
Comment écrire
zhì
Radical : 木 10 traits
💡 Bois (木) qui arrive (至) aux pieds : des fers en bois.
Mots associés

📚 Histoire et explication du caractère

桎 (zhì) meaning in English —

Le caractère 桎 (zhì) désigne des entraves ou fers aux pieds, utilisés dans la Chine ancienne comme instrument de contrainte. Composé de la clé 木 (bois) et de 至 (zhì, 'atteindre'), il évoque une restriction physique. En extension, il symbolise toute entrave ou limitation, qu'elle soit matérielle ou conceptuelle. Dans la culture chinoise, il apparaît dans l'expression '桎梏' (zhìgù) signifiant 'chaînes' ou 'entraves', souvent employée métaphoriquement pour décrire des contraintes sociales ou mentales.

💬 Phrases exemples

Mots composés

Caractères similaires — ne les confondez pas

🏠

Votre premier pas dans la culture chinoise : obtenez votre prénom chinois

Tout voyage en chinois commence par un prénom. Utilisez notre générateur gratuit pour créer un prénom chinois porteur de sens, rien que pour vous.

Obtenir mon prénom chinois →

Caractères associés