Dengarkan
Cara Menulis
HSK 4 Radikal: 禾 10 goresan
💡 Bayangkan 'padi (禾) + meja (几) = simpan hasil panen di meja → kumpulkan!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

积 (jī) meaning in English — mengumpulkan

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 积 sering digunakan dalam konteks pendidikan dan manajemen risiko—misalnya, slogan sekolah: '积少成多' (jī shǎo chéng duō), artinya 'mengumpulkan sedikit demi sedikit menjadi banyak', yang menekankan disiplin belajar jangka panjang. Ungkapan ini tercatat dalam karya klasik seperti 'Mengzi' dan tetap relevan dalam kurikulum nasional modern.

Bentuk tulisan 积 berasal dari aksara kuno berjenis fonetik-sementik (xíngshēngzì): radikal 禾 menunjukkan kategori makna (pertanian/kekayaan fisik), sedangkan bagian kanan 几 (jī) berfungsi sebagai petunjuk bunyi. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk awalnya piktogram; evolusinya terdokumentasi jelas dalam prasasti perunggu Zhou Barat hingga tulisan clerical Han.

Karakter 积 (jī) adalah verba penting dalam bahasa Mandarin yang menyiratkan proses bertahap dalam mengumpulkan sesuatu—baik materi maupun abstrak seperti pengetahuan, pengalaman, atau bahkan emosi. Ia termasuk dalam HSK Level 4, menunjukkan bahwa pelajar sudah siap memahami konsep akumulasi yang kompleks dalam konteks akademis maupun kehidupan nyata.

Akar radikal 禾 (hé), yang berarti 'tanaman padi', mengindikasikan asal-usul agraris karakter ini: dulu, pengumpulan hasil panen adalah aktivitas vital bagi kelangsungan hidup. Goresan-goresannya mencerminkan struktur logis—bagian kiri mewakili sumber (panen), kanan menunjukkan tindakan (menyimpan/menggabungkan).

Dalam penggunaan modern, 积 sering muncul dalam kata majemuk formal dan idiomatik, seperti 积累 (jīlěi, 'mengakumulasi') atau 积极 (jījí, 'proaktif'), di mana makna dasar 'pengumpulan bertahap' berkembang menjadi nuansa sikap mental. Pemahaman mendalam tentang 积 membantu pelajar menangkap lapisan makna budaya Tiongkok yang menghargai ketekunan dan pertumbuhan progresif.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait