佩
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari modern, 佩 sering muncul dalam ungkapan seperti 佩服 (pèifú) — 'sungguh mengagumi' — yang digunakan untuk menyampaikan rasa hormat terhadap prestasi atau karakter seseorang. Dalam konteks sejarah, karakter ini tercatat dalam teks klasik seperti Mengzi dan Xunzi untuk menyatakan penghargaan terhadap kebajikan (dé) dan norma sosial. Ia juga muncul dalam istilah ritual kuno seperti 佩玉 (memakai giok), simbol status dan moralitas.
Bentuk tulisannya bukan piktogram langsung, melainkan fonetik-semantik: radikal 亻 menunjukkan hubungan manusia, sedangkan bagian kanan (帀 + 丿) adalah bentuk turunan dari 貝 (bèi), yang dulu berfungsi sebagai komponen fonetik dan semantik terkait nilai. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk awalnya menggambarkan gerak fisik; evolusinya bersifat abstrak dan linguistik.
Karakter 佩 (pèi) adalah karakter berlevel HSK 5 yang memiliki makna dasar 'menghormati' atau 'menghargai', terutama dalam konteks sikap tulus terhadap orang lain, nilai moral, atau tradisi budaya. Ia termasuk dalam radikal 亻 (orang), menunjukkan bahwa maknanya berkaitan dengan sikap manusia terhadap sesama atau terhadap hal-hal luhur.
Goresannya sebanyak 8 buah, dimulai dari garis vertikal radikal manusia, lalu diikuti oleh bagian kanan yang berasal dari bentuk kuno 'bèi' (dalam bentuk 貝), awalnya berarti 'kerang'—simbol nilai dan kekayaan dalam zaman kuno, sehingga secara metaforis berkembang menjadi 'menghargai' atau 'menempatkan tinggi'. Namun, dalam penggunaan modern, makna ekonomis telah menghilang sepenuhnya.
Karakter ini sering muncul dalam kosakata formal dan sastra, seperti 佩服 (mengagumi), 佩戴 (memakai sebagai simbol penghormatan), atau 佩德 (menghargai kebajikan). Ia jarang digunakan sendiri dalam percakapan lisan sehari-hari, tetapi sangat penting dalam teks tertulis, pidato resmi, dan ujian bahasa Mandarin karena nuansa etis dan budayanya yang kuat.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →