Dengarkan
Cara Menulis
chàng
HSK 5 Radikal: 亻 10 goresan
💡 Ingat: 亻+昌 = orang (亻) yang memulai (倡) sesuatu yang makmur (昌).
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

倡 (chàng) meaning in English — menginisiasi

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 倡 paling sering muncul dalam kampanye nasional seperti '倡导绿色生活' (mendorong gaya hidup hijau) atau dalam rapat partai untuk '倡议乡村振兴' (mengusulkan pembangunan pedesaan). Dokumen resmi Partai Komunis Tiongkok sejak era reformasi sering menggunakan kata ini untuk menandai langkah proaktif pemerintah.

Karakter 倡 berasal dari bentuk tulisan seal (zhuànshū) abad ke-3 SM, di mana bagian kanan 昌 sudah ada sebagai lambang kejayaan dan pertumbuhan. Bentuk modernnya stabil sejak Dinasti Han, tanpa perubahan struktural signifikan—menunjukkan konsistensi makna 'inisiatif yang membawa kemajuan' selama lebih dari dua ribu tahun.

Karakter 倡 (chàng) adalah karakter berlevel HSK 5 yang berarti 'menginisiasi' atau 'memulai suatu tindakan secara aktif', terutama dalam konteks sosial, kebijakan, atau gerakan. Ia termasuk dalam radikal 亻 (orang), menunjukkan keterkaitannya dengan tindakan manusia—bukan proses alami atau objek tak bernyawa. Goresan ke-10 adalah garis horizontal penutup yang memberi kesan penegasan dan finalitas pada inisiatif tersebut.

Bentuknya terdiri dari bagian kiri 亻 (radikal orang) dan kanan 昌 (chāng), yang berarti 'makmur' atau 'bercahaya'. Dalam konteks etimologis klasik, gabungan ini mengisyaratkan bahwa inisiatif yang baik akan membawa kemakmuran dan kemajuan. Namun, makna modernnya lebih netral: fokus pada tindakan memulai, bukan hasilnya.

Dalam penggunaan kontemporer, 倡 sering muncul dalam kalimat formal seperti pidato resmi, dokumen kebijakan, atau laporan media tentang reformasi sosial. Ia jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari secara mandiri, tetapi sangat umum dalam bentuk majemuk seperti 倡导 (chàngdǎo) atau 倡议 (chàngyì). Penguasaan karakter ini penting bagi pelajar yang ingin memahami wacana publik Tiongkok modern.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait