Dengarkan
Cara Menulis
yún
HSK 5 Radikal: 勹 4 goresan
💡 Bayangkan 'bola kecil (勹) di atas titik (厶)' — semua bagian harus rata!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

匀 (yún) meaning in English — merata

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 匀 sering digunakan dalam instruksi teknis dan kuliner—misalnya pada panel kontrol mesin industri ('请匀速运行' — 'Jalankan dengan kecepatan tetap') atau resep memasak ('将酱料调匀' — 'Campur saus hingga rata'). Ungkapan umum seperti '均匀分布' (distribusi merata) juga lazim dalam laporan ilmiah dan data statistik. Dokumentasi sejarah menunjukkan penggunaan 匀 mulai marak pada masa Dinasti Ming-Qing dalam teks teknis tentang pertanian dan pembuatan keramik, di mana konsistensi fisik sangat krusial.

Bentuk tulisan 匀 berasal dari variasi evolusioner karakter 句 (jù), namun sejak zaman Han awal telah bertransformasi menjadi bentuk standar modern dengan struktur radikal 勹 + 均 bagian bawah (versi singkat). Bukan piktogram, melainkan karakter fonetik-sementik: 勹 menunjuk cakupan/penyesuaian, sementara komponen bawah (yang kini tampak sebagai '勹+厶') merupakan bentuk degenerasi dari 均, menegaskan makna 'keseragaman'. Bentuk empat-goresannya stabil sejak cetakan Song.

Karakter 匀 (yún) adalah karakter sederhana berjumlah empat goresan yang termasuk dalam radikal 勹 (bāo), yang umumnya berkaitan dengan tindakan membungkus atau mengelilingi. Dalam penggunaan modern, 匀 paling sering berarti 'merata', 'seragam', atau 'seimbang', terutama ketika menggambarkan distribusi yang merata—seperti kecepatan, tekanan, atau intensitas. Karakter ini sering muncul dalam konteks teknis maupun sehari-hari, misalnya saat mengatur kecepatan mesin atau membagi bahan secara proporsional.

Meskipun bentuknya minimalis, 匀 memiliki fungsi gramatikal yang fleksibel: bisa berperan sebagai kata sifat, kata kerja, atau bahkan partikel dalam frasa khusus. Ia jarang berdiri sendiri dalam kalimat lengkap, melainkan lebih sering hadir dalam kombinasi kata seperti 均匀 (jūnyún) atau 调匀 (tiáoyún). Penggunaannya menekankan prinsip keseimbangan dan ketepatan—nilai penting dalam budaya Tionghoa, baik dalam seni, pengobatan tradisional, maupun rekayasa teknis.

Sebagai karakter HSK level 5, 匀 menandai tahap lanjut dalam penguasaan kosakata fungsional. Pelajar perlu memahami nuansa antara 匀 dan sinonim seperti 均 (jūn) atau 平 (píng): 匀 menekankan keseragaman proses atau hasil fisik (misalnya penyebaran zat), sedangkan 均 lebih abstrak dan formal, dan 平 lebih menunjuk pada keadaan datar atau adil. Penguasaan karakter ini meningkatkan kemampuan menyampaikan ide presisi dalam bahasa Mandarin.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait