厂
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 厂 paling sering muncul sebagai komponen kiri pada karakter-karakter seperti 工厂 (pabrik), 农场 (peternakan), dan 发电厂 (pembangkit listrik). Ia juga hadir dalam nama tempat resmi dan dokumen administratif, misalnya dalam istilah pemerintah seperti 国营工厂 (pabrik milik negara). Penggunaan ini konsisten sejak masa Republik Rakyat Tiongkok (1949) hingga kini.
Bentuk tulisan 厂 adalah evolusi langsung dari piktogram Shang-Zhou (1600–256 SM) yang menggambarkan tebing curam — terlihat jelas dalam tulisan oracle bone dan bronze inscriptions. Bentuknya sangat sederhana dan stabil sejak zaman kuno, tanpa perubahan signifikan, sehingga menjadi salah satu radikal paling primitif dan mudah dikenali dalam sistem hanzi.
Karakter 厂 (hǎn) adalah salah satu radikal dasar dalam sistem tulisan Tionghoa, berjumlah dua goresan: garis miring ke kanan bawah diikuti garis horizontal ke kiri. Secara historis, bentuk ini berasal dari piktogram yang menggambarkan tebing curam atau lereng batu—sehingga disebut 'radikal tebing'. Ia tidak berdiri sendiri sebagai kata utuh dalam bahasa lisan modern, melainkan berfungsi terutama sebagai komponen struktural.
Radikal 厂 muncul di sebelah kiri atau atas banyak karakter penting seperti 原 (asal), 历 (sejarah), dan 压 (menekan). Keberadaannya sering menunjukkan hubungan semantik dengan ruang terbuka, permukaan vertikal, atau tekanan fisik—meskipun makna spesifiknya telah mengalami abstraksi seiring evolusi aksara. Dalam kamus tradisional, ia merupakan radikal ke-27.
Meski memiliki pelafalan chǎng (seperti dalam 工厂 — pabrik), pengucapan hǎn hanya berlaku ketika 厂 dipakai secara mandiri sebagai radikal dalam konteks pembelajaran aksara atau analisis morfemik. Ini penting untuk membedakan fungsi fonetik versus fungsional dalam sistem hanzi. Penguasaan radikal ini membantu pelajar memahami pola pembentukan karakter dan meningkatkan kemampuan dekoding kosakata baru.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →