宴
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok klasik, 宴 sering muncul dalam catatan resmi seperti Zuo Zhuan dan Shiji untuk mendeskripsikan jamuan diplomatik atau ritual istana, seperti 'Yan Li' (Jamuan Upacara) yang menjadi bagian dari sistem rites Zhou. Di zaman modern, kata ini masih dipakai dalam konteks resmi: misalnya 'guo yàn' (jamuan negara) oleh Kementerian Luar Negeri Tiongkok atau 'qing yàn' (mengundang ke jamuan) dalam undangan resmi pernikahan elite.
Bentuk tulisan 宴 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan radikal atap (宀) dengan elemen fonetik 妟 (varian dari 焱), bukan piktogram langsung, tetapi evolusi dari aksara oracle bone script yang menyiratkan 'ruang tertutup untuk acara istimewa'. Goresannya mengikuti pola standar: atap dulu, lalu bagian bawah secara berurutan—tidak ada bentuk khusus dari dinasti tertentu yang bertahan hingga kini.
Karakter 宴 (yàn) berarti 'pesta meriah' atau 'jamuan besar', biasanya mengacu pada acara makan formal dengan nuansa kehormatan, keramahtamahan, atau perayaan khusus. Ia termasuk dalam radikal 宀 (mián), yang melambangkan atap atau tempat tinggal—menegaskan bahwa jamuan ini diselenggarakan di ruang tertutup, teratur, dan bermartabat. Dalam penggunaan modern, kata ini sering muncul dalam konteks resmi seperti jamuan kenegaraan atau acara keluarga penting.
Bentuk karakter ini terdiri dari 10 goresan, dengan struktur atas-bawah: bagian atas 宀 menunjukkan lokasi, sedangkan bagian bawah 廴+妟 (varian dari 焱/yan) memberi indikasi bunyi dan konotasi keceriaan atau cahaya pesta. Meski tidak bersifat piktografis murni, komposisinya mencerminkan gagasan 'ruang yang diterangi oleh sukacita jamuan'. Karakter ini tidak digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan dalam kombinasi kata.
Pada tingkat HSK 5, 宴 menuntut pemahaman kontekstual yang matang karena maknanya lebih halus daripada kata umum seperti 吃饭 (makan). Ia membawa muatan budaya Tiongkok klasik tentang etika menjamu tamu, hierarki sosial dalam acara makan, serta nilai kesopanan dan kemurahan hati. Penguasaan karakter ini membantu pelajar memahami teks sejarah, sastra, dan berita formal dengan lebih akurat.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →