Dengarkan
Cara Menulis
wěi
Juga dilafalkan: yǐ
HSK 5 Radikal: 尸 7 goresan
💡 Bayangkan 'ekor' (尾) berada di bawah 'tubuh' (radikal 尸) — jadi bagian belakang!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

尾 (wěi) meaning in English — ekor

Dalam kehidupan sehari-hari, 尾 sering muncul dalam istilah teknis seperti 尾气 (wěiqì, 'gas buang') atau dalam ungkapan sastra seperti '首尾呼应' (shǒu wěi hūyìng, 'awal dan akhir saling menguatkan'). Di masa Dinasti Han dan Tang, karakter ini sudah tercatat dalam kitab medis dan geografi klasik untuk menyebut ujung sungai atau batas wilayah.

Bentuk tulisan 尾 berasal dari piktogram kuno yang menggambarkan seekor binatang dengan ekor melengkung. Versi oracle bone script menunjukkan kepala dan tubuh dengan garis melengkung di belakang — representasi visual langsung dari 'ekor' sebagai bagian paling belakang suatu makhluk hidup.

Karakter 尾 (wěi) berarti 'ekor' dan termasuk dalam tingkat HSK 5, menunjukkan bahwa penggunaannya lebih sering muncul dalam teks akademis, sastra, atau konteks formal. Bentuknya terdiri dari 7 goresan dengan radikal 尸 (shī), yang berkaitan dengan tubuh atau posisi tubuh—mengisyaratkan lokasi fisik bagian belakang suatu objek.

Karakter ini tidak hanya merujuk pada ekor hewan secara harfiah, tetapi juga dipakai secara metaforis untuk menyatakan 'akhir', 'ujung', atau 'bagian belakang' suatu urutan, seperti dalam kata 尾声 (wěishēng) — 'akhir dari sebuah pertunjukan atau peristiwa'. Penggunaan metaforis ini sangat umum dalam bahasa Mandarin modern.

Meski memiliki pelafalan alternatif yǐ, bentuk ini sangat jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari dan hanya muncul dalam beberapa istilah klasik atau nama tempat kuno. Dalam praktik kontemporer, wěi adalah satu-satunya pelafalan yang relevan bagi pelajar bahasa Mandarin.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait