Dengarkan
Cara Menulis
HSK 5 Radikal: 彳 15 goresan
💡 Ingat: 彳+直+心 = jalan lurus dari hati → kebajikan!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

德 (dé) meaning in English — kebajikan

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 德 sering digunakan dalam ungkapan seperti '有德之士' (orang berbudi) atau '缺德' (tidak berbudi), menunjukkan penilaian moral sosial yang kuat. Di sekolah, siswa belajar nilai 德 melalui kurikulum 'moral education', dan banyak sekolah memiliki papan nama bertuliskan '德育' (pendidikan moral). Dalam sejarah, Konfusius menempatkan 德 sebagai inti pemerintahan ideal, dan Kaisar Tang Tai Zong mengedepankan 'virtue-based governance' berdasarkan prinsip 德.

Bentuk tulisan 德 berasal dari aksara Oracle Bone dan Bronze Script, awalnya menggambarkan seseorang berjalan (radikal 彳) dengan hati yang jujur dan lurus (直 + 心). Tidak ada unsur fantasi—struktur ini secara konsisten terdokumentasi dalam inskripsi arkeologis dari Dinasti Shang dan Zhou, menegaskan akar filosofisnya yang kuno dan stabil.

Karakter 德 (dé) adalah salah satu karakter kunci dalam budaya Tiongkok klasik, terutama dalam tradisi Konfusianisme. Secara harfiah, ia mengacu pada 'kebajikan', 'moralitas', atau 'karakter luhur'—bukan negara Jerman. Meski pelafalan 'dé' memang sama dengan kata 'Deutschland' dalam bahasa Mandarin modern (Jerman ditulis sebagai 德国, déguó), karakter 德 sendiri tidak berarti 'Jerman'. Arti aslinya jauh lebih dalam dan filosofis.

Dalam kitab klasik seperti Analecta dan Mencius, 德 selalu dikaitkan dengan kekuatan moral yang mampu memengaruhi orang lain tanpa paksaan—seperti 'daya tarik etis' seorang pemimpin bijak. Ia juga menjadi fondasi konsep 'pemerintahan melalui kebajikan' (以德治国), berbeda dari pemerintahan melalui hukum semata. Karakter ini menekankan integritas batin, bukan sekadar tindakan lahiriah.

Secara struktural, 德 terdiri dari radikal 彳 (menunjukkan gerak atau perjalanan), bagian 直 (lurus, jujur), dan 心 (hati). Gabungan ini menyiratkan bahwa kebajikan adalah 'perjalanan lurus dari hati'—tindakan yang konsisten antara niat, pikiran, dan perbuatan. Dalam ujian HSK Tingkat 5, 德 sering muncul dalam konteks etika, kepemimpinan, dan analisis teks klasik, sehingga pemahaman mendalam sangat penting.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait