燥
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam praktik pengobatan tradisional Tiongkok (TCM), 燥 digunakan secara teknis untuk menggambarkan salah satu dari enam patogen eksternal (liù yín), khususnya pada musim gugur, saat udara kering memicu batuk, kulit pecah-pecah, dan gangguan emosi. Istilah seperti ‘kelembapan hilang, panas-dan-kering muncul’ (湿去燥生) tercatat dalam teks klasik seperti *Huangdi Neijing*. Penggunaan modern juga umum dalam laporan cuaca dan literatur kesehatan publik di Tiongkok daratan dan Taiwan.
Bentuk tulisan 燥 berasal dari bentuk klasik Han (sekitar abad ke-2 SM), di mana struktur radikal-komponen sudah stabil. Ia bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik: radikal 火 memberi indikasi makna terkait panas/kekeringan, sementara bagian kanan (澡) awalnya berkontribusi pada bunyi. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk ini berasal dari gambar objek nyata.
Karakter 燥 (zào) adalah karakter Tionghoa tingkat menengah-tinggi dengan 17 goresan, termasuk dalam HSK Level 5. Ia memiliki radikal 火 (api), yang menunjukkan kaitannya dengan panas dan kondisi kering akibat suhu tinggi. Secara etimologis, bagian kanan — 澡 (zǎo) — berfungsi sebagai komponen fonetik, meski pelafalannya telah bergeser dari zǎo ke zào seiring evolusi bahasa.
Karakter ini tidak bersifat piktografis murni, melainkan ideografis-komposit: api (火) + air (氵 dalam 澡) yang ‘menguap’, menggambarkan proses pengeringan intensif. Dalam penggunaan modern, 燥 sering muncul dalam konteks medis tradisional Tiongkok (TCM), psikologi emosional, dan deskripsi cuaca ekstrem.
Makna dasarnya ‘kering’ atau ‘parched’, tetapi nuansanya lebih kuat daripada 干 (gān): ia menyiratkan kekeringan yang tidak nyaman, disertai rasa gelisah, panas dalam tubuh, atau ketegangan fisik-psikologis. Oleh karena itu, sering dipakai dalam istilah seperti ‘panas-dan-kering’ (燥热) untuk menjelaskan ketidakseimbangan Yin-Yang dalam tubuh manusia.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →