墙
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, karakter 墙 sering muncul dalam petunjuk arah, desain interior, regulasi bangunan, dan percakapan tentang renovasi rumah. Ungkapan terkenal seperti 'Tembok Besar Tiongkok' (长城) telah menjadi ikon global sejak Dinasti Qin, dan dokumen sejarah seperti catatan Sima Qian menyebut pembangunan tembok pertahanan secara eksplisit.
Bentuk tulisan 墙 adalah bentuk standar (kai-shu) yang dikembangkan dari aksara seal (zhuànshū). Meski bukan piktogram murni, struktur radikal 土 di kiri jelas menunjukkan hubungan dengan material konstruksi tanah, sementara bagian kanan 羌 awalnya berupa gambaran suku nomaden — namun dalam evolusi huruf, fungsinya menjadi fonetik semata.
Karakter 墙 (qiáng) berarti 'dinding' atau 'tembok' dalam bahasa Mandarin, dan merupakan kata benda yang sangat umum digunakan untuk menyebut struktur vertikal penahan atau pemisah, baik dalam arsitektur maupun metafora. Karakter ini termasuk dalam level HSK 5, menunjukkan bahwa penggunaannya sudah melampaui konteks dasar dan sering muncul dalam teks akademik, sastra, maupun diskusi sosial-politik.
Secara morfologis, 墙 terdiri dari radikal 土 (tanah/bumi), yang mengindikasikan kaitannya dengan material bangunan seperti batu, tanah liat, atau bata — bahan tradisional pembuat tembok di Tiongkok kuno. Bagian kanan 羌 (qiāng) berfungsi sebagai komponen fonetik, meskipun pelafalan modern telah berubah dari bentuk aslinya.
Dalam penggunaan modern, 墙 tidak hanya merujuk pada dinding fisik, tetapi juga dipakai secara idiomatis, seperti dalam istilah 'tembok api' (防火墙) untuk sistem keamanan siber, atau 'tembok besar' (长城) sebagai simbol sejarah dan budaya. Pemahaman kontekstual sangat penting karena maknanya bisa bersifat harfiah maupun kiasan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →