视
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 视 digunakan luas dalam media, pendidikan, dan administrasi — contohnya dalam istilah 电视 (televisi), 视频 (video), dan 视察 (inspeksi resmi). Ungkapan klasik seperti '视而不见' (melihat tetapi pura-pura tidak melihat) masih dipakai dalam kritik sosial dan jurnalistik modern.
Secara historis, bentuk tulisan 视 berasal dari aksara kuno berbasis piktogram: bagian 见 mewakili mata yang terbuka, sedangkan elemen kiri (尸) awalnya berfungsi sebagai penanda bunyi. Versi oracle bone script-nya tidak bertahan utuh, tetapi bentuk seal script abad ke-3 SM sudah menunjukkan struktur dua bagian ini secara jelas.
Karakter 视 (shì) adalah karakter dasar tingkat HSK 1 yang berarti 'melihat' atau 'memandang'. Ia terdiri dari 8 goresan dan memiliki radikal 见 (jiàn), yang secara harfiah berarti 'melihat' atau 'penglihatan'. Radikal ini menunjukkan kaitan semantik dengan penginderaan visual, sehingga memudahkan pelajar mengenali makna umum karakter ini dalam berbagai kombinasi.
Karakter 视 sering muncul dalam kata kerja dan frasa formal maupun sehari-hari, seperti 视为 (dianggap sebagai) atau 电视 (televisi). Meski arti dasarnya sederhana, ia membentuk makna abstrak ketika dikombinasikan — misalnya 'melihat sebagai', 'menganggap', atau 'mengawasi' — sehingga penting untuk memahami konteks pemakaiannya.
Dalam pembelajaran bahasa Mandarin, 视 termasuk karakter fonetik-sementik: bagian kiri (尸) adalah komponen fonetik kuno yang membantu pelafalan, sedangkan bagian kanan (见) memberi petunjuk makna. Pelajar tidak perlu menghafal bentuk kuno, tetapi memahami struktur ini meningkatkan kemampuan menebak makna karakter baru yang mengandung radikal 见.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →