践
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan modern Tiongkok, 践 sering muncul dalam kampanye pemerintah seperti '践行绿色发展理念' (menerapkan konsep pembangunan hijau), serta dalam sumpah jabatan pejabat publik. Secara historis, karakter ini telah terdokumentasi sejak masa Dinasti Han dalam teks-teks Konfusianisme untuk menyampaikan kewajiban moral mengamalkan ajaran luhur. Penggunaannya konsisten dalam literatur klasik maupun kontemporer sebagai simbol integritas praktis.
Bentuk tulisan 践 berasal dari sistem tulisan seal script (zhuànshū), bukan piktogram langsung. Struktur radikal-komponen stabil sejak zaman Qin, dengan radikal 足 menegaskan makna 'tindakan nyata', sesuai tradisi filosofis Tiongkok yang menghargai praktik dibanding retorika semata.
Karakter 践 (jiàn) adalah verba berkelas tinggi dalam bahasa Mandarin, umumnya bermakna 'melaksanakan', 'menjalankan', atau 'memenuhi' suatu janji, komitmen, atau prinsip. Ia sering muncul dalam konteks formal seperti politik, etika, dan filsafat—misalnya dalam ungkapan '践行社会主义核心价值观' (menerapkan nilai inti sosialisme). Karakter ini tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari secara langsung, melainkan lebih dominan dalam teks resmi, pidato, dan dokumen kebijakan.
Bentuknya terdiri dari radikal 足 (kaki) di kiri dan komponen 戋 (jiān) di kanan. Radikal 足 menunjukkan hubungan dengan tindakan fisik atau pergerakan—mengisyaratkan bahwa 'memenuhi' bukan sekadar niat, tetapi melibatkan langkah konkret. Komponen 戋 sendiri awalnya berarti 'kecil', namun dalam 践 fungsinya lebih fonetik daripada semantik, memberi petunjuk pelafalan jiàn.
Dalam tata bahasa, 践 selalu membutuhkan objek eksplisit dan jarang berdiri sendiri. Ia sering dipasangkan dengan kata abstrak seperti 理想 (cita-cita), 承诺 (janji), atau 诺言 (sumpah). Penggunaannya menegaskan aspek moral dan tanggung jawab: bukan hanya 'melakukan', tetapi 'melakukan dengan itikad baik dan ketekunan'. Ini mencerminkan nilai budaya Tiongkok yang menekankan keselarasan antara ucapan dan perbuatan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →