辅
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok klasik, 辅 sering digunakan untuk menyebut pejabat pembantu kaisar atau menteri, seperti dalam istilah 辅政 (fǔ zhèng) — 'membantu menjalankan pemerintahan', yang tercatat dalam catatan Dinasti Han dan Tang. Di kehidupan modern, kata ini masih lazim dalam nama jabatan resmi (misalnya: 辅导员 fǔdǎoyuán — 'penasihat akademik') dan istilah pendidikan seperti 'kurikulum pendukung' (辅助课程).
Bentuk tulisan 辅 berasal dari aksara seal (zhuànshū) Dinasti Qin, di mana bagian kiri (车) merepresentasikan gerak dan dukungan logistik, sementara kanan (呂) menegaskan pengulangan fungsi — mengisyaratkan peran berkelanjutan sebagai penopang utama. Ini bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik yang stabil sejak zaman Zhanguo.
Karakter 辅 (fǔ) adalah karakter berlevel menengah-tinggi dalam sistem HSK (Level 5), sering muncul dalam konteks formal seperti pemerintahan, pendidikan, dan administrasi. Ia termasuk dalam radikal 车 (kendaraan), yang awalnya mengacu pada roda atau kereta—namun dalam 辅, makna radikal ini telah mengalami abstraksi semantik, tidak lagi terkait langsung dengan transportasi, melainkan berfungsi sebagai penyangga fonetik-sementik historis.
Secara struktural, 辅 merupakan karakter bentuk kiri-kanan: bagian kiri adalah radikal 车 (6 goresan), sedangkan kanannya adalah 呂 (lǚ), yang berarti 'pasangan tulang rusuk' dan berperan sebagai komponen fonetik. Meski pelafalan modern fǔ tidak identik dengan lǚ, hubungan fonetik ini terbukti dalam varian kuno dan dialek Tiongkok tengah.
Dalam tata bahasa Mandarin modern, 辅 berfungsi terutama sebagai verba bermakna 'membantu', 'mendukung', atau 'menjadi asisten', tetapi juga muncul dalam peran adjektival seperti 'pelengkap' atau 'pendukung'. Penggunaannya jarang berdiri sendiri; ia lebih dominan dalam bentuk majemuk atau frasa baku, menunjukkan sifat kolokasional yang kuat dalam register resmi dan akademis.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →