类
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 类 digunakan luas dalam sistem klasifikasi resmi—misalnya klasifikasi barang impor oleh Bea Cukai, penggolongan siswa berdasarkan minat belajar di sekolah, atau label produk berdasarkan standar nasional GB/T. Ungkapan umum seperti ‘同类’ (tóng lèi, 'sejenis') dan ‘分类管理’ (fēn lèi guǎn lǐ, 'pengelolaan berbasis kategori') sering muncul dalam dokumen pemerintah dan media resmi sejak Reformasi Ekonomi 1978.
Bentuk tulisan modern 类 berasal dari varian kuno karakter 累 (lěi), kemudian distandarisasi pada Dinasti Han dengan struktur dua bagian: 大 (radikal, menunjuk skala/ruang lingkup) dan 非 (komponen fonetik-sekaligus semantik, menunjukkan perbedaan). Tidak bersifat piktogram, namun evolusinya mencerminkan pergeseran dari konsep 'akumulasi' menuju 'pengelompokan berdasarkan ciri khas'.
Karakter 类 (lèi) berarti 'jenis', 'golongan', atau 'kategori' dan merupakan kata benda abstrak yang sangat umum dalam bahasa Mandarin modern. Ia sering digunakan untuk mengelompokkan hal-hal berdasarkan sifat, fungsi, atau asal-usulnya—misalnya dalam ilmu pengetahuan, administrasi, atau percakapan sehari-hari. Struktur karakter ini terdiri dari radikal 大 (besar) di atas dan 非 (tidak sama) di bawah, mencerminkan konsep membedakan sesuatu berdasarkan perbandingan terhadap standar umum.
Secara gramatikal, 类 dapat berfungsi sebagai kata benda maupun kata sifat bergantung pada konteks, dan sering muncul dalam bentuk gabungan (kata majemuk) seperti 类型 atau 分类. Ia juga menjadi komponen penting dalam istilah teknis, akademis, dan hukum, misalnya dalam klasifikasi data atau penggolongan spesies biologis. Tingkat keabstrakannya membuatnya esensial dalam pemikiran logis dan sistematis.
Penggunaan 类 menunjukkan cara pandang Tionghoa terhadap dunia melalui prinsip klasifikasi: segala sesuatu dilihat dalam kerangka hubungan dan kesamaan. Dalam ujian HSK tingkat 5, penguasaan karakter ini penting karena sering muncul dalam teks berita, artikel akademis, dan soal pemahaman inferensi. Pemahaman mendalam tentang nuansa maknanya membantu pelajar menghindari kesalahan interpretasi antara 'jenis' dan 'kelas sosial'—dua makna yang secara historis terpisah tetapi kontekstual.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →