亦
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan modern, 亦 masih digunakan dalam pidato kenegaraan, artikel akademis, dan judul buku berbahasa formal—misalnya dalam ungkapan '亦师亦友' (guru sekaligus sahabat). Di masa Dinasti Han, karakter ini muncul secara luas dalam catatan sejarah Sima Qian untuk menyatakan kesetaraan peran atau status. Penggunaan historisnya terdokumentasi jelas dalam prasasti perunggu dan naskah bambu abad ke-3 SM.
Bentuk tulisan 亦 berasal dari aksara kuno berbentuk piktogram yang menyerupai dua kaki manusia berdampingan, melambangkan 'keduanya' atau 'sama-sama'. Versi seal script menunjukkan simetri yang kuat, yang kemudian disederhanakan menjadi bentuk modern tanpa kehilangan pola simetrisnya—mencerminkan makna dasar 'juga' sebagai penanda inklusi setara.
Karakter 亦 (yì) adalah partikel klasik dan formal yang berarti 'juga', 'pun', atau 'bahkan'. Dalam bahasa Mandarin modern, penggunaannya terbatas pada konteks sastra, pidato resmi, atau kalimat baku—jarang muncul dalam percakapan sehari-hari. Ia berfungsi sebagai penegas hubungan paralel antar unsur kalimat, sering dipasangkan dengan kata seperti '亦…亦…' (juga… juga…), menunjukkan kesetaraan dua sifat atau tindakan.
Karakter ini termasuk dalam HSK Level 6, menandakan tingkat penguasaan lanjut karena keberadaannya lebih sering dijumpai dalam teks sejarah, karya sastra klasik seperti Shiji, atau dokumen resmi pemerintah Tiongkok. Pemahaman mendalam tentang 亦 membantu pelajar mengenali struktur paralelisme dan nuansa formalitas dalam bahasa tulis Tionghoa.
Dari segi bentuk, 亦 terdiri dari enam goresan dan menggunakan radikal 亠 (tóu), yang umumnya berkaitan dengan konsep 'atas', 'kepala', atau 'awal'. Namun, dalam 亦, radikal ini tidak menyiratkan makna semantik langsung, melainkan berperan sebagai komponen struktural. Karakter ini bersifat fonetik-sementik (xíngshēngzì), tetapi unsur fonetiknya telah mengalami pergeseran bunyi sejak zaman Kuno.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →