仰
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 仰 digunakan dalam konteks formal dan sastrawi—misalnya dalam pidato resmi, teks pendidikan, atau media cetak untuk menyampaikan rasa hormat atau ketergantungan. Ungkapan seperti '仰望星空' (mengamati bintang di langit) populer setelah pidato Wen Jiabao tahun 2010, menjadi simbol aspirasi intelektual dan idealisme nasional.
Bentuk tulisan 仰 berasal dari bentuk kuno (seal script) yang menggabungkan radikal 亻 (orang) dan komponen 卬 (yang berarti 'menengadah'), sehingga secara struktural merepresentasikan orang yang menengadahkan kepala. Tidak bersifat piktogram murni, namun merupakan karakter fonetik-semantik (xíngshēng) dengan unsur makna dan bunyi yang terintegrasi.
Karakter 仰 (yǎng) adalah karakter berjumlah enam goresan yang termasuk dalam radikal 亻 (orang), menunjukkan keterkaitannya dengan tindakan manusia. Arti dasarnya adalah 'menghadap ke atas' atau 'menengadah', menggambarkan gerak tubuh seperti menatap langit, menghormati seseorang dari posisi lebih rendah, atau memandang sesuatu dengan rasa kagum dan hormat.
Dalam penggunaan gramatikal, 仰 sering muncul sebagai verba transitif maupun intransitif, dan umumnya membawa nuansa emosional—seperti penghormatan, kerinduan, atau harapan. Ia jarang berdiri sendiri dalam kalimat modern, melainkan lebih sering muncul dalam bentuk kata majemuk atau idiomatis seperti 仰望 (mengagumi), 仰慕 (mengidolakan), atau 仰赖 (bergantung pada).
Karakter ini juga memiliki dimensi budaya yang mendalam: dalam tradisi Konfusianisme, sikap 'menghadap ke atas' secara metaforis mencerminkan sikap rendah hati terhadap otoritas moral, guru, atau nilai-nilai luhur. Penggunaannya dalam sastra klasik sering kali menegaskan hierarki sosial dan etika hubungan antarmanusia, seperti antara murid dan guru atau rakyat dan pemerintah.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →